כבר למעלה מארבעת אלפים שנה אנחנו כאן, וכשפולשים זרים באים ומנסים לסדר מחדש את הרהיטים, התנגדות היא פשוט מסורת משפחתית. אבות השבט שמרו על קשר רציף ועמוק אל אדמת פלסטין. הערבית שאנחנו מדברים היום היא פחות או יותר בת הדודה הצעירה והמגניבה של הכנענית, שהתפתחה בצורה טבעית לאורך 1,500 השנים האחרונות, בלי לשכוח לרגע את המתכונים של סבתא. המדריך הקצר הזה צועד בנחת דרך האלף-בית בן עשרים ושתיים האותיות, הגייה, דקדוק, אוצר מילים, ביטויים יומיומיים ושיחה. ובגלל שהערבית ירשה את רוב הצלילים והדקדוק שלה ישר מהכנענית, בשבילנו זה כמו לדבר עם קרוב משפחה מבוגר שעדיין חושב שאנחנו ילדים.
באגיס חסאנת אבו מועיליק
פורסם בתאריך 03 יולי 2026
